Once you're signed in, click your name or avatar in the bottom left, then go to Profile → Security. You can change your password there.
If you can't sign in at all, message us here in chat and we'll help you get back into your account.
For your security, we'll never ask you for your password in chat, and we can't look it up or read it back to you.